A powerful indictment of Israeli's crimes is subjected to friendly fire